新2足球

新2足球首页 | 邮箱

优秀留学生系列专访丨少恒——赤子追梦,无问西东

作者: 时间:2021-05-27 点击数:


Hello everyone,

My name is shohruh. I'm twenty years old. I'm from Uzbekistan. I am a student at Xi'an university finance and economics.

大家好,我叫少恒。我今年二十岁了。我来自乌兹别克斯坦,目前在新2足球读书。

I love my university. Our university is big, modern and beautiful. It is comfortable for us to learn. My major is international economics and trade. Our teachers are skilled, experienced, kind and strong professionals. They teach lessons perfectly and clearly with modern computers. We respect and cherish them and I learn a lot of knowledge from economics, finance, management, trade and Chinese language sciences. There are all conditions for education.

我十分热爱这所大学。我们的大学很大、很美丽,设计也很现代化。这样的环境使得我们学习起来很舒服。我的专业是国际经济和贸易。我们的老师都是专业能力强、经验丰富、善良的专业教师。他们借用计算机现代化设备完美而清晰地开展教学。我们尊敬和敬爱他们,我从经济学、金融、管理、贸易和汉语语言中学到了很多知识。这里具备完善的教育设施与教学工具。

The epidemic started early last year and all areas were quarantined. I couldn't return to my country because the situation in my country was much worse and now also not good. During quarantine, our teachers and the university management teachers didn't ignore us. They were deeply concerned for our health. Our teachers hired a minibus to go to the bank and the mall. The dormitory aunt checked our temperature every day and gave advice on what to do during the epidemic. They helped keep our mood and willpower from falling. They came with gifts on holidays.

由于去年年初的疫情,所有地区都被封锁了。我不能回到我的国家,因为我国家的情况更糟,现在情况依然很糟糕。在隔离期间,我们的老师和大学管理人员并没有忽视我们。他们非常关心我们的健康。我们的老师雇了一辆面包车带我们去银行和超市,给予了我们生活上的保障。宿舍阿姨每天都会检查我们的体温,并就疫情期间的个人防护提出建议。他们帮助我们平复了疫情期间焦躁不安的情绪以及帮助我们更加坚定了自己的意志力。在假期期间,老师们还赠送了我们礼物。

Chinese culture and history are very rich. I know some historical places and culture in Xi'an. I have been bell tower of Xi'an, city wall of Xi'an and also Dayanta. They look so beautiful, charming, attractive, bright, beautiful with lights at night. In Dayanta I met many people dressed in national costumes. They were exceptionally attractive.

中国文化博大精深,我了解了一些西安的历史古:臀幕。我去过西安的钟楼,西安的城墙和大雁塔。它们看起来是如此美丽迷人。夜幕降临,明亮、美丽的灯光就会为这座城市披上华美的服装。在大雁塔,我遇到了许多穿着民族服装的人。他们十分有吸引力。

I'm going to talk about Xi'an culture. For example Traditional Chinese musical performances at Xi'an. Yangrou Paomo, a well-known Xi'an dish. One of the more historical cultures, the Great Silk Road, also originated in China. China has long been one of the leaders in the international trade. that is why I chose the major of international economics and trade,because I want to cooperate between China and foreign countries. I think an expert who understands international economics, knows different languages, and studies Chinese trade and culture deserves such cooperation.

谈谈西安文化。例如:在西安中国传统音乐的表演、著名的西安菜——羊肉泡馍。非常具有历史意义的文化——丝绸之路也起源于中国。长期以来,中国一直是国际贸易的领导者之一。这就是为什么我选择国际经济和贸易的专业。因为我想从事中外合作。我认为从事中外合作的专家需要了解国际经济、懂得多种语言、深入地了解中国的贸易与文化。





                                                        国际合作交流处

                                                         2021年5月27日


Copyright? 新2足球-国际合作交流处/国际新2足球

新2足球【集团】有限公司